Logo Lainformacion.com

En ocasiones veo «casta»

Desafortunado nombre, así de repente… sobre todo para los tiempos que corren

Castasalud

Casta Salud, una empresa del mundo de la salud colateralmente afectada por las modas políticas

El extraño caso del súper que era mini

Pequeño pero grande a la vez… Si existen los altibajos ¿por qué no los minisúper?

El Minisuper (CC)-by Alvy @ Microsiervos

Sito en la calle Azcona de Madrid, hace bueno aquello de:

Las tiendas de conveniencia, ¡fuente inagotable de WTFs!

Cámaras réflex digitales: expectativas vs. realidad

¿Soñando con tu primera cámara DSLR? ¡Esta experiencia es tan realista que asusta!

Cuidadín con babear con esa Canon 7D Mark II que sale estos días; luego pasa lo que pasa

(Es una superproducción de la buena gente de DigitalRev TV)

Los pozos que surtían de agua 26 horas al día

Con 26 horas al día, suministro de agua desde luego que no falta

Pozos de 26H

Se aproxima más a la duración del día marciano que al terrestre… ¡Quizá eso lo explique!

(¡Gracias Manuel!)

His, Her, Your: entendiendo las traducciones literalmente

¡Ah, los restaurantes! Esa fuente inagotable de WTFs y fromlostotheriverismos donde las haya. En este caso se ve que alguien quiso traducir al inglés el menú de su restaurante y…

His Her Your (CC)-by Alvy @ Microsiervos

… pensó que utilizar algún tipo de traductor automático sería buena idea; pero claro, no hay que entenderlo tan literalmente como lo hizo.

WTFs anteriores >